Lugano feiert 4:0-Auswärtssieg – Peltonen trifft doppelt

Der HC Lugano feiert in der National League einen überzeugenden 4:0-Auswärtssieg gegen die SC Rapperswil-Jona Lakers. Aleksi Peltonen trifft am Samstagabend, 14. November 2026, gleich zweimal, während Robert Mayer mit 22 Paraden einen Shutout verbucht. Für die Tessiner ist es der zweite Sieg innerhalb von 24 Stunden und ein wichtiger Schritt im Kampf um die Playoffplätze.

Nach einem torlosen Startdrittel übernimmt Lugano im Mittelabschnitt die Kontrolle. Daniel Olsson eröffnet in der 25. Minute das Skore, nur 95 Sekunden später erhöht Aleksi Peltonen. Jere Innala sorgt in der 31. Minute für die Vorentscheidung. Den Schlusspunkt setzt Peltonen in Unterzahl mit einem Treffer ins verlassene Tor.

Bemerkenswert ist die Reaktion der Tessiner nach einer schwierigen Saisonphase. Seit Mitte Januar hatte Lugano in 36 Partien keine zwei Siege hintereinander mehr gefeiert. Nach dem 2:1 gegen die SCL Tigers gelingt nun auswärts der nächste Erfolg. In der Tabelle verbessert sich die Mannschaft von Tomas Mitell mit 28 Punkten auf den neunten Platz.

Olsson eröffnet Luganos starken Mittelabschnitt

Die Partie beginnt ausgeglichen. Rapperswil versucht, an den überraschenden 5:1-Auswärtssieg vom Freitag gegen den EV Zug anzuknüpfen. Lugano erarbeitet sich jedoch die besseren Möglichkeiten.

Im ersten Drittel bleiben sämtliche Abschlüsse ohne Erfolg. Auch ein gefährlicher Scheibenverlust von Mayer hinter dem eigenen Tor führt nicht zur Führung der Lakers.

Nach der Pause erhöht Lugano das Tempo. Zunächst setzen die Tessiner während einer Überzahlsituation ihre Gegner unter Druck.

Bei fünf gegen fünf fällt schliesslich das erste Tor: Daniel Olsson trifft nach 24:14 Minuten zum 1:0. Es ist sein erster Treffer seit dem Wechsel von den ZSC Lions.

Peltonen und Innala entscheiden das Spiel

Nur 95 Sekunden später folgt der nächste Treffer.

Aleksi Peltonen verwertet nach Vorarbeit von David Aebischer und Giovanni Morini zum 2:0. Der Finne trifft mit der Rückhand.

In der 31. Minute erhöht Jere Innala auf 3:0. Der Lugano-Stürmer setzt sich offensiv geschickt durch und bezwingt Lakers-Goalie Melvin Nyffeler. Luca Fazzini und Brian Zanetti werden die Assists gutgeschrieben.

Innerhalb von rund sechseinhalb Minuten stellt Lugano damit die entscheidenden Weichen.

Mayer lässt Rapperswil verzweifeln

Im Schlussdrittel verwalten die Tessiner ihren Vorsprung konzentriert. Rapperswil versucht zwar, nochmals Druck aufzubauen, findet gegen die stabile Lugano-Abwehr aber kaum Lösungen.

Robert Mayer zeigt eine souveräne Leistung. Seine 22 Paraden reichen zum ersten Shutout im Trikot des HC Lugano.

Eine gefährliche Gelegenheit von Hornecker und Segafredo entschärft der Torhüter mit Unterstützung von Marco Maurer.

Ein vermeintlicher weiterer Lugano-Treffer durch Oskar Lycksell wird wegen Torhüterbehinderung aberkannt.

Peltonen trifft nochmals ins leere Tor

Die Lakers versuchen in der Schlussphase alles. Trainer Stefan Hedlund ersetzt Nyffeler trotz eigener Überzahl durch einen zusätzlichen Feldspieler.

Doch Lugano nutzt die Situation konsequent.

Bei 56:51 Minuten trifft Aleksi Peltonen in Unterzahl ins leere Tor zum 4:0. Mit seinem zweiten Treffer des Abends macht er den deutlichen Auswärtssieg perfekt.

Für Rapperswil endet die Partie auch personell unerfreulich. Igor Jelovac verletzt sich nach einem Zusammenstoss mit Teamkollege Yannick Albrecht am Knie.

Lugano gewinnt trotz zahlreicher Ausfälle

Die Leistung ist besonders bemerkenswert, weil Lugano weiterhin auf mehrere Stammspieler verzichten muss.

Neben verletzten Akteuren wie Calvin Thürkauf, Jesper Peltonen und Marco Simion fehlt auch Santeri Alatalo. Der Verteidiger musste nach einem Kniecheck gegen André Petersson eine Sperre von einem Meisterschaftsspiel absitzen.

Trainer Tomas Mitell muss deshalb seine Abwehr umstellen. Trotzdem lässt seine Mannschaft nur wenige gefährliche Abschlüsse zu.

Nach dem knappen Heimsieg gegen Langnau gelingt nun auch offensiv ein überzeugender Auftritt.

Rapperswil erlebt einen bitteren Rückschlag

Noch am Freitag hatten die Lakers beim EV Zug mit 5:1 gewonnen. Nur einen Tag später gelingt ihnen vor eigenem Publikum kein Treffer.

Mit 22 Punkten aus 21 Spielen liegen die St. Galler auf dem 13. Tabellenplatz. Lugano besitzt nach 21 Partien 28 Punkte und belegt Rang neun.

Für die Tessiner ist der Erfolg ein wichtiges Signal. Nach langer Zeit ohne zwei aufeinanderfolgende Siege scheint die Mannschaft wieder mehr Stabilität gefunden zu haben.

Quelle: belmedia-Redaktion
Bildquelle: Symbolbild – Titelbild – KI-generiert