Prävention

Ruhestand im Familienbetrieb: Welche Übergaben dokumentiert sein müssen

Vor dem geplanten Ruhestand muss nicht nur die Geschäftsführung wechseln. Ein Familienbetrieb sollte ebenso Entscheidungsbefugnisse, Beziehungen, Fachwissen, Zugänge, Verträge und offene Verpflichtungen geordnet an die nächste Generation übergeben. Eine belastbare Übergabedokumentation hält fest, wer welche Verantwortung ab welchem Zeitpunkt übernimmt. Sie verbindet rechtliche und finanzielle Unterlagen mit dem Erfahrungswissen, das in Familienbetrieben oft über Jahrzehnte bei einzelnen Personen entstanden ist.

Weiterlesen

Gasgrill gerät in Brand: Heftiger Balkonbrand lässt Fenster bersten

(Kleindöttingen AG). Am 20. Oktober 2026 geriet der Balkon einer Wohnung am Breiteweg in Brand. Als die Feuerwehr eintraf, stand der Balkon bereits in Flammen. Nach ersten Erkenntnissen hatte ein Gasgrill Feuer gefangen.

Weiterlesen

Kind sperrt Mutter und Schwester ein: Milch qualmt auf Herd – Polizei bricht Türen auf

(Aarau AG). In einer Wohnung an der Oberen Vorstadt kam es am 20. Oktober 2026 zu starker Rauchentwicklung, nachdem eine Mutter mit ihren beiden kleinen Kindern versehentlich eingeschlossen worden war. Die Stadtpolizei Aarau musste Türen aufbrechen, um die drei Bewohner aus der Wohnung zu retten. Alle wurden zur Kontrolle ins Spital gebracht.

Weiterlesen

Ölwarnleuchte im Fahrzeug: Warum die eigene Kontrolle den Motor retten kann

Moderne Autos überwachen den Motor mit zahlreichen Sensoren. Doch wer sich beim Motoröl ausschliesslich auf die Warnleuchte verlässt, riskiert teure Schäden. Eine rote Ölkanne warnt meist vor zu geringem Öldruck – und damit möglicherweise erst dann, wenn die Schmierung bereits gefährdet ist. Regelmässige Kontrollen des Ölstands bleiben deshalb auch bei modernen Fahrzeugen wichtig. Zwischen einer gelben Ölstandwarnung und der roten Öldruckwarnleuchte besteht ein entscheidender Unterschied. Gelb weist bei vielen Fahrzeugen auf einen zu niedrigen Ölstand hin. Rot signalisiert dagegen ein Problem mit dem Öldruck und verlangt sofortiges Handeln. Die genaue Bedeutung der Anzeigen hängt vom Fahrzeugmodell ab. Besonders bei älteren Autos, Fahrzeugen mit hoher Laufleistung und vor längeren Reisen lohnt sich ein zusätzlicher Blick auf den Ölstand. Auch wer häufig über Schweizer Alpenpässe fährt oder mit Anhänger unterwegs ist, sollte die Herstellervorgaben zur Kontrolle ernst nehmen. Eine einfache Überprüfung dauert nur wenige Minuten und kann erhebliche Reparaturkosten verhindern.

Weiterlesen

Wer schützt unsere Kinder? So funktioniert die Sicherheit an Schweizer Schulen

Wer trägt die Verantwortung, wenn es in einer Schweizer Schule zu einem Unfall, einer Bedrohung oder einem Brand kommt? Die Sicherheit von Schülerinnen und Schülern liegt nicht allein bei den Lehrpersonen oder der Polizei. Vielmehr arbeiten Schulleitung, Schulbehörden, Hausdienst, Betreuungspersonal und verschiedene Einsatzorganisationen zusammen. Entscheidend ist, dass Zuständigkeiten und Notfallabläufe bereits vor einem Ernstfall feststehen. Zum Sicherheitskonzept einer Schule gehören Brandschutz, Unfallprävention, Erste Hilfe, Evakuierungen und der Umgang mit Gewalt oder Mobbing. Auch die technische Sicherheit des Schulgebäudes, die Aufsicht während des Unterrichts und der Schutz auf dem Pausenplatz spielen eine wichtige Rolle. Je nach Kanton und Gemeinde unterscheiden sich die organisatorischen Zuständigkeiten. In der Schweiz tragen Kantone und Gemeinden die Verantwortung für die Organisation der obligatorischen Schule. Der Kanton Zürich stellt beispielsweise einen Sicherheitsordner mit Checklisten für 26 verschiedene Notfall- und Krisensituationen bereit. Diese reichen vom medizinischen Notfall über Brände bis zu schweren Bedrohungslagen.

Weiterlesen

Dreiste Schmuckdiebe schlagen dutzendfach zu: Polizei warnt vor falschen Umarmungen

(Kanton Luzern LU). Bei der Luzerner Polizei sind diesen Monat bereits mehrere Dutzend Meldungen über Trickdiebstähle eingegangen. Dabei haben es die Diebinnen und Diebe jeweils auf den Schmuck oder Wertgegenstände ihrer Opfer abgesehen.

Weiterlesen

Über 27'000 Velounfälle pro Jahr: Suva warnt vor Nässe, Laub und Dunkelheit auf Strassen

(Schweiz). Am 25. Oktober werden die Uhren zurückgestellt. Damit wird es auf Schweizer Strassen früher dunkel. Gleichzeitig erhöhen Nässe und Laub die Sturzgefahr. Die Suva zeigt, wie Velo- und E-Bike-Fahrende sicherer unterwegs sind.

Weiterlesen

E-Scooter aus Tiefgarage gestohlen: Polizei fasst zwei junge Verdächtige (15 und 19)

(Bergdietikon AG). Zwei Unbekannte schlichen in der Nacht in die Sammelgarage eines Mehrfamilienhauses und entwendeten einen E-Scooter. Auf der Fahndung nahm die Polizei ganz in der Nähe zwei Jugendliche unter dringendem Tatverdacht fest.

Weiterlesen

Zimmer in Vollbrand: Feuerwehr verhindert Ausbreitung auf weitere Räume und Stockwerke

(Siebnen SZ). Am Montagabend, 19. Oktober 2026, ist in einem Wohnhaus an der Frywiesstrasse in Siebnen ein Zimmer in Vollbrand geraten. Die Feuerwehr Schübelbach rückte kurz nach 20 Uhr aus, löschte die Flammen und verhinderte ein Übergreifen des Feuers auf weitere Zimmer und Wohngeschosse.

Weiterlesen

Küchenbrand im 2. Stock: 40 Feuerwehrleute im Einsatz – Mutter und Kleinkind im Spital

(Rorschach SG). Am Montagmittag (19.10.2026) ist es in einer Wohnung eines Mehrfamilienhauses zu einem Küchenbrand gekommen. Die Kantonspolizei St.Gallen, die Feuerwehr und der Rettungsdienst rückten aus. Personen, welche sich im Mehrfamilienhaus befanden, konnten evakuiert werden. Die Feuerwehr konnte den Brand rasch löschen. In der betroffenen Wohnung entstand Sachschaden von rund 1'500 Franken.

Weiterlesen

Betrunkener Velofahrer stürzt in Parkhauskurve

(Frauenfeld TG). Ein alkoholisierter Velofahrer verursachte am Montagnachmittag in Frauenfeld einen Selbstunfall. Er verletzte sich leicht und musste durch den Rettungsdienst ins Spital gebracht werden.

Weiterlesen

Neue Stelle im Betrieb: Kosten vor der Ausschreibung richtig planen

Vor einer Stellenausschreibung braucht ein Betrieb mehr als ein verfügbares Jahresgehalt. Zum realistischen Stellenbudget gehören Arbeitgeberbeiträge, Versicherungen, Rekrutierung, Arbeitsplatz, Einarbeitung, bezahlte Abwesenheiten und eine Reserve für den verzögerten Produktivitätsaufbau. Erst die vollständige Kostenrechnung zeigt, ob die Stelle dauerhaft finanzierbar ist und welchen wirtschaftlichen Beitrag sie leisten muss. Dabei sollten einmalige Ausgaben, laufende Personalkosten und schwerer sichtbare interne Zeitaufwände getrennt geplant werden.

Weiterlesen

Was sollte in einer Vertretungsregel stehen, wenn die Geschäftsleitung ausfällt?

Fällt ein Mitglied der Geschäftsleitung unerwartet aus, darf die Handlungsfähigkeit eines Betriebs nicht von improvisierten Telefonaten und persönlichen Kenntnissen abhängen. Eine wirksame Vertretungsregel legt deshalb fest, wer die Leitung übernimmt, welche Entscheidungen getroffen werden dürfen und wie Mitarbeitende, Kunden, Banken sowie Geschäftspartner informiert werden. Eine solche Regelung ist mehr als eine Namensliste. Sie muss rechtliche Vertretungsbefugnisse, operative Zuständigkeiten, finanzielle Limiten, Zugänge zu Informationen und einen klaren Aktivierungsprozess verbinden. Erst wenn die vorgesehenen Stellvertreter die Abläufe kennen und ihre Aufgaben tatsächlich wahrnehmen können, entsteht aus einem Dokument eine belastbare Notfallorganisation.

Weiterlesen

Kleiner Betrieb: Drei Zahlen für die wöchentliche Liquiditätsplanung

Für eine brauchbare Liquiditätsplanung benötigt ein kleiner Betrieb zunächst keine komplizierte Kennzahlenlandschaft. Drei wöchentlich aktualisierte Werte schaffen die notwendige Übersicht: der tatsächlich verfügbare Geldbestand, die realistisch erwarteten Einzahlungen und sämtliche bis zum jeweiligen Termin fälligen Auszahlungen. Aus diesen drei Zahlen entsteht eine rollende Vorschau auf die Zahlungsfähigkeit. Sie zeigt, ob Löhne, Lieferanten, Miete, Versicherungen, Steuern und andere Verpflichtungen rechtzeitig bezahlt werden können. Entscheidend sind dabei tatsächliche Geldbewegungen und nicht Umsätze, Aufwendungen oder Gewinne aus der Erfolgsrechnung.

Weiterlesen

Staplerwege im kleinen Lager planen: Fussgänger wirksam schützen

In einer kleinen Lagerhalle treffen Menschen, Stapler, Hubwagen und Waren auf engem Raum zusammen. Eine sichere Verkehrsführung beginnt deshalb nicht mit einzelnen Bodenlinien, sondern mit der Frage, welche Bewegungen tatsächlich stattfinden und an welchen Stellen sich Fahr- und Laufwege überschneiden. Wo immer möglich, erhalten Fussgänger einen räumlich getrennten Gehweg. Kreuzungen werden auf wenige gut einsehbare Stellen begrenzt, Türen gegen ein unmittelbares Betreten der Fahrbahn gesichert und Fahrgeschwindigkeiten an Sichtweite, Last und Platzverhältnisse angepasst.

Weiterlesen

Höhenverstellbare Werkbank wählen: Diese Masse sind entscheidend

Vor dem Kauf einer höhenverstellbaren Werkbank genügt es nicht, die verfügbare Wandbreite zu messen. Entscheidend sind der tatsächlich benötigte Höhenbereich, die Abmessungen der Werkstücke, der Platz für Beine und Füsse, die Reichweite zu Werkzeugen sowie die Bewegungsfläche rund um den Arbeitsplatz. Erst diese Werte zeigen, ob eine Werkbank zu den Personen, Tätigkeiten und räumlichen Bedingungen passt. Die Arbeitshöhe lässt sich nicht allein aus der Körpergrösse ableiten. Feine Montagearbeiten benötigen eine andere Position als Hobeln, Feilen oder Arbeiten mit hohem Krafteinsatz. Auch Schraubstock, Werkstück, Auflage und Maschinen verändern die wirksame Arbeitsebene. Deshalb beginnt die Auswahl mit mehreren Messungen direkt am künftigen Einsatzort.

Weiterlesen

Wie prüft ein Betrieb, ob die Beleuchtung an Arbeitsplätzen blendet?

Ob eine Beleuchtung blendet, lässt sich nicht allein an der Helligkeit oder einem Luxwert erkennen. Ein Betrieb sollte jeden Arbeitsplatz aus der tatsächlichen Arbeitsposition prüfen: mit eingeschalteten Leuchten, genutzten Bildschirmen, wechselndem Tageslicht und den üblichen Arbeitsmitteln. Beobachtung, Rückmeldungen der Mitarbeitenden und fachgerechte Messungen ergänzen sich. Blendung entsteht, wenn sehr helle Flächen oder starke Helligkeitsunterschiede das Auge überfordern. Möglich sind direkt sichtbare Leuchten, ein helles Fenster im Blickfeld oder Reflexionen auf Monitoren und glänzenden Werkstücken. Die Prüfung muss deshalb die konkrete Sehaufgabe berücksichtigen – vom Bildschirmarbeitsplatz bis zur Qualitätskontrolle in der Produktion.

Weiterlesen

Regalbelastung im Lager: Fachlast, Feldlast und Kennzeichnung

Für die sichere Einlagerung reicht eine einzige Traglastangabe nicht aus. Entscheidend sind mindestens die zulässige Fachlast der einzelnen Lagerebene und die Feldlast des gesamten Regalabschnitts. Beide Grenzen gelten gleichzeitig und dürfen weder durch schwere Einzelteile noch durch die Summe mehrerer scheinbar korrekt beladener Ebenen überschritten werden. Die verbindlichen Werte stehen üblicherweise auf einem Belastungsschild am Regal sowie in den Hersteller-, Montage- oder Projektunterlagen. Sie gelten jedoch nur für die geprüfte Konfiguration, die vorgesehene Lastverteilung und einen ordnungsgemässen Zustand. Fehlen eindeutige Angaben, darf die Tragfähigkeit nicht anhand ähnlich aussehender Regale geschätzt werden.

Weiterlesen

Empfehlungen